TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO
Última actualización: 28 de agosto de 2026
MANGOVERSO está operado por Tihee LTDA, inscripta en el CNPJ bajo el n.º 19.249.227/0001-75, con domicilio en R. Des. Paula Mota, 1326 – 202 – Ouro Preto, Belo Horizonte – MG, 31320-262, Brasil. En adelante denominada MANGOVERSO, “nosotros” o “nuestro”).
La intermediación y monetización publicitaria del sitio la realiza TiMo Midia Ltda., inscripta en el CNPJ bajo el n.º 62.179.475/0001-44, con domicilio en Rua Ana de Carvalho Silveira, n.º 287, Apto 302, Bairro Silveira, Belo Horizonte/MG, CEP 31.140-440 (“TiMo Mídia”), responsable de la intermediación y monetización del inventario publicitario programático que se muestra en el sitio.
Estos Términos y Condiciones de Uso rigen el acceso y la utilización de este sitio. Al acceder o utilizar el sitio, usted declara que ha leído, comprendido y aceptado este documento y nuestra Política de Privacidad.
1. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS
El acceso y la utilización de este sitio implican la aceptación íntegra de estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna disposición, debe cesar inmediatamente el uso del sitio. Estos Términos constituyen un acuerdo entre usted y nosotros, en la medida permitida por la legislación aplicable y sin perjuicio de los derechos que no puedan ser dejados de lado por contrato.
2. DEFINICIONES
Contenido: textos, artículos, imágenes, videos, comparativas, calculadoras, bases de datos y demás materiales publicados en el sitio.
Anuncios: publicidad programática o directa mostrada en el sitio, intermediada por TiMo Mídia o sus socios. Usuario: cualquier persona que acceda o utilice el sitio.
Tráfico inválido (IVT): impresiones, clics o eventos generados artificialmente, por bots, scripts automatizados o clics incentivados o engañosos.
3. AVISOS IMPORTANTES
No interferimos en ningún proceso de análisis o aprobación de crédito de entidades financieras asociadas: la decisión final de conceder crédito, préstamo o cualquier oferta corresponde siempre a la entidad responsable, según sus propios criterios y políticas de riesgo.
Bajo ninguna circunstancia solicitamos ni enviamos cobros de pago para liberar ningún producto financiero — tarjeta de crédito, préstamo o financiación—. Si esto ocurriera en nuestro nombre, desconfíe y póngase en contacto de inmediato a través de los canales de la Sección 24.
No enviamos correos electrónicos solicitando confirmación de datos con archivos adjuntos ejecutables (p. ej., extensiones .exe, .zip, .rar) ni enlaces de descarga no solicitados. Este tipo de mensajes no proviene de nosotros.
4. NATURALEZA DE LA OPERACIÓN Y FUNCIONES DE LAS PARTES 4.1 Nuestra función
Somos responsables de la operación editorial de este sitio, del Contenido publicado, del dominio, de los formularios propios, de los productos y servicios informados y de la atención de las solicitudes relacionadas con dicho contenido.
4.2 Función de TiMo Mídia
TiMo Mídia actúa como proveedora de tecnología publicitaria (AdTech), aportando la infraestructura de intermediación y monetización de Anuncios, incluida la integración con Google Ad Manager y Google Ad Exchange (AdX), la gestión de señales de consentimiento publicitario y la prevención de fraude y tráfico inválido.
4.3 División de responsabilidades
TiMo Mídia no será automáticamente responsable del contenido editorial, del alojamiento, del dominio, del aviso legal, de los formularios propios, de los productos, servicios o promesas comerciales de este sitio. Nosotros no seremos automáticamente responsables de la capa de tecnología publicitaria, las integraciones programáticas, las señales de consentimiento publicitario y la prevención de fraude y tráfico inválido, cuando estén bajo control técnico de TiMo Mídia. Cuando sea necesario, podrán suscribirse instrumentos específicos entre nosotros y TiMo Mídia para regular funciones y responsabilidades.
5. ELEGIBILIDAD
El uso de este sitio está destinado a mayores de 18 años. Al acceder o utilizar el sitio, usted declara tener, como mínimo, 18 años. Nuestros entornos digitales no están dirigidos a menores; el uso por parte de menores debe ajustarse a la legislación local aplicable y contar con la asistencia y supervisión de los padres o tutores legales.
6. USO PERMITIDO
Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder, visualizar y leer el Contenido informativo del sitio, destinada exclusivamente a uso personal y no comercial. Está permitido compartir enlaces al Contenido publicado, sin modificación y con indicación de la fuente. Cualquier otro uso requiere nuestra autorización previa y por escrito.
7. CONDUCTAS PROHIBIDAS
Al usar el sitio, usted se compromete a no practicar, facilitar ni incentivar:
Generar o intentar generar tráfico inválido, fraudulento o artificial, incluyendo clics incentivados, engañosos o automatizados, y la creación de click farms;
Manipular, ocultar o interferir en la visualización de Anuncios, incluyendo ad stacking, pixel stuffing o domain spoofing;
Realizar ataques de denegación de servicio (DoS/DDoS) o cualquier intento de sobrecargar, interrumpir o degradar nuestros servidores o infraestructura;
Intentar obtener acceso no autorizado a sistemas, cuentas o datos, incluyendo mediante credential stuffing, fuerza bruta o explotación de vulnerabilidades;
Distribuir malware, realizar inyección de código, XSS, inyección SQL o ingeniería inversa; Utilizar el sitio para vigilar o acosar a terceros, o para realizar actividades fraudulentas, ilegales o deshonestas; Utilizar datos o contactos obtenidos en el sitio para el envío de comunicaciones no solicitadas (spam);
Registrar direcciones de correo electrónico falsas o de terceros sin autorización en los formularios de newsletter o contacto del sitio, o automatizar registros masivos con el fin de contaminar bases de datos o activar trampas de spam (spam traps);
Redistribuir o modificar nuestro Contenido de forma que induzca a error a terceros, simule recomendaciones no autorizadas o nos atribuya falsamente el respaldo de productos o servicios de terceros.
La infracción de estas conductas puede dar lugar a la suspensión del acceso, bloqueo técnico, comunicación a las autoridades competentes y adopción de las medidas legales pertinentes, de forma aislada o conjunta, por nosotros y/o por TiMo Mídia —incluyendo, en Brasil, responsabilidad civil y penal en los términos del Marco Civil de Internet, de la Ley n.º 12.737/2012 y de los artículos aplicables del Código Penal—.
8. TRÁFICO INVÁLIDO Y FRAUDE PUBLICITARIO
TiMo Mídia adopta medidas técnicas para identificar, auditar y bloquear esquemas de fraude de subasta y tráfico inválido (IVT/GIVT/SIVT), esenciales para el cumplimiento de la red con las políticas de Google y de otros socios publicitarios. Ante indicios razonables de actividad técnica abusiva o fraudulenta vinculada a un dispositivo, IP o ubicación, TiMo Mídia y/o nosotros podremos bloquear o limitar el acceso correspondiente, sin
necesidad de aviso previo cuando la protección de la cuenta publicitaria de la red así lo exija, pudiendo remitir evidencias a las autoridades y plataformas asociadas.
9. PROPIEDAD INTELECTUAL
Todo el Contenido editorial, textual y visual publicado en este sitio —incluyendo textos, tablas comparativas, imágenes, gráficos y bases de datos propias— es de nuestra propiedad exclusiva o de nuestros licenciantes, protegido por la Ley de Derechos de Autor (Ley n.º 9.610/1998), por el Marco Civil de Internet y por los tratados internacionales aplicables.
Queda estrictamente prohibido, sin nuestra autorización previa y por escrito: reproducir, publicar o redistribuir el Contenido, parcial o totalmente; utilizar scripts, bots, crawlers o scrapers para extraer Contenido o datos (scraping); crear bases de datos derivadas del Contenido; utilizarlo para entrenar modelos de inteligencia artificial, LLM o algoritmos de machine learning; o incluirlo en otras páginas mediante iFrames o técnicas equivalentes, sin perjuicio del uso compartido de enlaces permitido en la Sección 6. La extracción automatizada y el uso del Contenido para el entrenamiento de IA sin autorización constituyen una infracción de derechos de autor y del Marco Civil de Internet, sometiendo al infractor a responsabilidad civil —incluida la indemnización por daños materiales y morales— y, según el caso, penal, sin perjuicio de acciones judiciales y requerimientos extrajudiciales.
La tecnología, los scripts, las herramientas de medición y la infraestructura publicitaria utilizadas en la intermediación de Anuncios pertenecen a TiMo Mídia, a sus socios o licenciantes, según corresponda, quedando prohibido su uso, copia o ingeniería inversa sin autorización.
Las marcas, logotipos e identidad visual propios de este sitio nos pertenecen; las marcas e identidad visual propias de TiMo Mídia pertenecen a TiMo Mídia.
10. PUBLICIDAD Y RESPONSABILIDAD POR ANUNCIOS DE TERCEROS
Los Anuncios mostrados en el sitio son intermediados por TiMo Mídia a través de plataformas como Google Ad Manager, Google Ad Exchange (AdX) y Google AdSense, pudiendo implicar publicidad programática de terceros. Ni nosotros ni TiMo Mídia nos responsabilizamos del contenido, la precisión, la legalidad o las ofertas de los anunciantes: usted asume el riesgo de cualquier interacción con contenido publicitario de terceros. Los anuncios engañosos, maliciosos o abusivos deben reportarse a través de los canales de la Sección 13.
11. ENLACES, REDIRECCIONES Y PLATAFORMAS EXTERNAS
El sitio puede contener enlaces y redirecciones a plataformas, productos o servicios de terceros, donde usted puede contratar servicios o adquirir productos sin ninguna intervención por nuestra parte. Hacer clic en un anuncio o enlace y visitar la página de un socio no genera ninguna relación con nosotros: nuestros Términos y Política de Privacidad cubren únicamente sus interacciones con este sitio. Antes de proporcionar información o concluir cualquier transacción en un sitio de terceros, lea y acepte expresamente los términos y la política de privacidad de dicha empresa. No nos responsabilizamos de los términos, prácticas, productos o servicios de las empresas anunciadas o mencionadas en nuestro Contenido, ni de virus, malware o programas maliciosos originados en sitios externos.
12. CONTENIDO INFORMATIVO Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD EDITORIAL
El Contenido de este sitio es estrictamente informativo y educativo. No constituye asesoramiento financiero, jurídico, contable ni de ninguna otra naturaleza, ni oferta, recomendación o garantía de aprobación de crédito o de cualquier producto o servicio. No garantizamos la exactitud, integridad o actualidad de la información publicada, ni que resulte igualmente aplicable a la realidad individual de cada Usuario. Usted es responsable de verificar la información directamente con la entidad o fuente oficial, y asume íntegramente la responsabilidad por las decisiones tomadas con base en el Contenido del sitio.
13. DENUNCIA DE ABUSOS Y VULNERACIONES
Mantenemos un canal dedicado a denuncias de abusos, vulneraciones legales y contenido inapropiado, indicado en la Sección 24. Utilícelo para reportar: vulneraciones de privacidad o uso indebido de datos personales;
contenido abusivo, ilegal o que infrinja derechos de terceros; ataques cibernéticos o intentos de explotación del sitio; Anuncios engañosos o fraudulentos; o cualquier otra vulneración de estos Términos. Nos comprometemos a responder a toda denuncia en un plazo máximo de 48 horas y a adoptar las medidas pertinentes, incluyendo la
eliminación de contenido, el bloqueo de acceso y la comunicación a las autoridades competentes cuando sea necesario.
14. SUSPENSIÓN DE ACCESO Y BLOQUEO
Nos reservamos el derecho, según nuestro criterio razonable y sin necesidad de aviso previo cuando la urgencia técnica o legal lo justifique, de suspender, restringir o bloquear el acceso de cualquier Usuario, dirección IP o dispositivo que vulnere estos Términos, realice intentos de acceso no autorizado o ataques a la infraestructura, ejecute scraping o extracción automatizada de datos, genere tráfico inválido, o adopte un comportamiento abusivo que perjudique a otros Usuarios o al funcionamiento del sitio. El bloqueo podrá ir acompañado de notificación extrajudicial y, cuando corresponda, de denuncia policial y demás medidas legales.
15. DISPONIBILIDAD DEL SERVICIO
Ofrecemos el acceso al sitio de acuerdo con su disponibilidad técnica y “tal como está”. El funcionamiento puede verse afectado por mantenimientos, actualizaciones, correcciones de seguridad o fallas de infraestructura, conectividad o servicios de terceros. En la medida permitida por la legislación aplicable, no garantizamos una disponibilidad continua, estable o libre de errores, y el sitio, su Contenido y sus funcionalidades pueden ser modificados o discontinuados en cualquier momento, sin previo aviso.
16. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
En la máxima medida permitida por la ley aplicable: respondemos por la precisión, legalidad e idoneidad del Contenido que publicamos; TiMo Mídia responde por la operación técnica de la capa de intermediación publicitaria bajo su control. Ninguna de las partes se responsabiliza de los daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso del sitio, de Anuncios o productos de terceros, de decisiones tomadas con base en el Contenido, o de fallas técnicas, interrupciones o incompatibilidades con determinados dispositivos, salvo en los supuestos en que la limitación de responsabilidad no esté permitida por la legislación aplicable, especialmente en relaciones de consumo.
17. INDEMNIZACIÓN
Usted se compromete a indemnizarnos y mantenernos indemnes, así como a TiMo Mídia, dentro de sus respectivas áreas de responsabilidad conforme a la Sección 4.3, frente a reclamos, daños o gastos razonables derivados de: uso ilícito del sitio o infracción de estos Términos; práctica de fraude publicitario (IVT), scraping o ataques técnicos; uso no autorizado de Contenido o código protegido, incluido para entrenar IA; o vulneración de derechos de autor o de privacidad de terceros por su conducta.
18. PRIVACIDAD Y COOKIES
La recolección y el tratamiento de datos personales, el uso de cookies y las normas de consentimiento y exclusión (opt-out) se rigen por nuestra Política de Privacidad, parte integrante de estos Términos.
19. ACCESIBILIDAD DIGITAL
Adoptamos esfuerzos razonables para alinear el desarrollo de nuestras interfaces con los principios de inclusión digital y accesibilidad web (WCAG 2.2 AA), cuando sea técnicamente viable. Las barreras técnicas pueden reportarse a través de los canales de la Sección 24.
20. IDIOMAS E INTERPRETACIÓN
Estos Términos pueden estar disponibles en otros idiomas. En caso de conflicto técnico de interpretación, prevalecerá la versión oficial en portugués de Brasil, salvo que una norma local imperativa exija lo contrario en la jurisdicción de residencia del Usuario.
21. MODIFICACIONES DE ESTOS TÉRMINOS
Podemos actualizar estos Términos en cualquier momento. La versión vigente se identifica mediante la fecha de “última actualización” al inicio del documento. Los cambios relevantes se comunicarán mediante aviso visible en el sitio. El uso continuado tras la publicación de modificaciones constituye la aceptación de los nuevos Términos, en la medida permitida por la legislación aplicable.
22. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Federativa de Brasil. Se establece como jurisdicción competente la de la Comarca de Belo Horizonte/MG, con renuncia a cualquier otra, por privilegiada que sea, en los términos del Art. 63 del Código de Proceso Civil de Brasil, sin perjuicio de las competencias y normas imperativas de protección al consumidor, privacidad y derechos digitales que no puedan dejarse de lado por contrato en la jurisdicción aplicable.
23. DISPOSICIONES GENERALES
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inexigible, las demás permanecerán plenamente vigentes. La tolerancia respecto del incumplimiento de cualquier disposición no constituye una renuncia al derecho de exigirla posteriormente. Estos Términos y nuestra Política de Privacidad constituyen el acuerdo íntegro entre nosotros y el Usuario en relación con el uso del sitio.
ANEXO LOCAL A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Cuando corresponda, estos Términos se interpretarán conforme a la Ley de Defensa del Consumidor n.º 24.240, la Ley n.º 25.326 y demás normas argentinas de carácter obligatorio.
Las cláusulas de limitación de responsabilidad, exoneración por terceros, suspensión de acceso, indemnización y jurisdicción no se aplicarán cuando vulneren derechos imperativos del consumidor, la privacidad, el hábeas data o las normas argentinas sobre cláusulas abusivas.
25. CONTACTO
Tihee LTDA: [email protected]
TiMo Mídia (Compliance/DPO): [email protected]